Biografia

Josep Ferrater Mora

Barcelona, 1912 – Barcelona, 1991

Filòsof, assagista i escriptor

Estudià Filosofia a la Universitat de Barcelona. La seva lluita en l’exèrcit republicà el conduí a abandonar Catalunya el 1939. Es va establir definitivament als Estats Units el 1947 amb una beca Guggenheim primer i, a partir de 1949, com a professor de Bryn Mawr. Ferrater va dedicar-se a diverses tasques de traducció i aquest fet fou precisament el que va empènyer un editor mexicà a proposar-li l’any 1939 la preparació d’un breu diccionari de filosofia. L’encàrrec, casual i modest, donaria pas, amb el temps, a una obra monumental.

Fascinat per la diversitat, es va sentir atret per gairebé tots els motius filosòfics, des de la lògica i la filosofia de la ciència fins a la política, l’ètica o l’estètica, passant per l’ontologia i la teoria del coneixement. Des d’aquesta visió de realitats diverses, a la vegada irreductibles i comprensibles, Ferrater exhibeix una elegant conjunció d’ironia (antidogmàtica) i rigor. El seu mètode no el porta a l’abstracció, a la reclusió, sinó a la integració.

Ferrater és considerat unànimement com el filòsof espanyol més important de la segona meitat del segle XX.

Extret i traduit de: Ferrater Mora, Josep. Diccionario de filosofía. Nueva ed. rev., aum. y act. por Josep-Maria Terricabras. Barcelona: Ariel, 1994. Vol. II, p. 1246-1247